Matjan — Mentaltrainer

MATJAN COJHTER / FUSSBALL

Dein Spiel.
Deine Reaktion.
Dein Weg.

Mentaltraining und mentale
Vorbereitung im Fußball.

Vor dem Anpfiff. Im Spiel. Nach dem Abpfiff.

Vereinbare ein erstes Gespräch ↗Entdecke die mentale Videoanalyse
Matjan Cojhter, Mentaltrainer
AN DER SEITE DES SPIELERS.
UND DES MENSCHEN.
Monogramm MC
INDIVIDUELLE BEGLEITUNGMARIBOR & ONLINEENTDECKEN ↓

01 / MENTALTRAINING

Vorbereitung, die dich
begleitet — auf den Platz.

Im Training kannst du es. Im Spiel möchtest du es auch zeigen. Wir beginnen bei den Momenten, in denen du anders reagieren möchtest — nicht mit dem Versprechen vollkommenen Selbstvertrauens.

01

Vor dem Spiel

Bereite dich auf deine Aufgabe vor.

Vorbereitung beginnt vor dem ersten Pfiff. Erwartungen, Vergleiche und der Wunsch, dich zu beweisen, können deine Aufgabe überlagern. Wir entwickeln eine persönliche Routine: deinen Zustand wahrnehmen, Aufmerksamkeit ausrichten und mit einem klareren Plan auf den Platz gehen. Nicht völlige Ruhe ist das Ziel, sondern eine Vorbereitung, die auch bei Nervosität trägt.

So arbeiten wir +

Zuerst verstehen wir deine Vorbereitung. Wir betrachten den Vortag, die Anreise, die Kabine und das Aufwärmen. Wann entsteht Anspannung? Welche Gedanken beschäftigen dich? Was hilft bereits? Ausgangspunkt sind deine Erfahrungen, deine Stellung im Team und die Anforderungen deiner Spielrolle.

Ziel und Druck unterscheiden. Gewinnen oder gut spielen zu wollen ist verständlich, aber noch keine ausführbare Handlung. Daraus machen wir konkrete Aufgaben: rechtzeitig orientieren, klar kommunizieren oder nach einem Pass wieder anspielbar sein. Sie bleiben auf den Plan deines Trainers abgestimmt.

Eine persönliche Routine entwickeln. Du erprobst kurze Atemübungen, das Wahrnehmen körperlicher Anspannung, Schlüsselwörter und die Vorstellung ausgewählter Spielsituationen. Wir behalten, was für dich sinnvoll ist. Die Routine muss auch bei einem veränderten Ablauf oder einer unerwarteten Spielrolle einfach anwendbar bleiben.

Vor dem Spiel üben, nicht erstmals im Spiel. Du erprobst die Vorbereitung zunächst im Training und hältst fest, was du wahrgenommen hast und was hilfreich war. Beim nächsten Treffen passen wir sie an. Es geht nicht darum, jede Nervosität zu beseitigen, sondern trotz Nervosität im Spiel zu bleiben.

02

Im Spiel

Zurück in die nächste Aktion.

Ein Ballverlust, eine Schiedsrichterentscheidung, eine Provokation oder der Spielstand können deinen Rhythmus unterbrechen. Du übst, solche Momente zu erkennen und zur nächsten Aufgabe zurückzukehren. Dazu gehören Kommunikation, der Umgang mit Frustration und das erneute Mitspielen nach einem Fehler.

So arbeiten wir +

Erkennen, wann du den Anschluss verlierst. Vielleicht bleibst du nach einem Fehler stehen, diskutierst mit dem Schiedsrichter oder meidest den Ball. Wir betrachten die Abfolge: Was geschah, wohin ging deine Aufmerksamkeit und was hast du getan? Wenn ein Video vorliegt, verbinden wir es mit deinem Erleben.

Eine kurze Rückkehr-Routine entwickeln. Wir wählen einen persönlichen Hinweis: etwa ausatmen, das Wort „weiter“ und den Blick zur nächsten Aufgabe richten. Das ist keine allgemeingültige Formel. Du erprobst eine Reaktion, die zu dir passt und ohne zusätzliches Grübeln schnell umsetzbar ist.

Reaktionen unter Druck und Kommunikation üben. Wir besprechen Provokationen, Rückstand, eine Führung in der Schlussphase und das Einwechseln. Gefühle und gewähltes Verhalten werden unterschieden. Du entwickelst kurze, klare Kommunikation mit Mitspielern und einen Plan, nach einer misslungenen Aktion aktiv zu bleiben.

Die Fähigkeit auf den Platz übertragen. Wir üben vor dem Spiel; im Spiel setzt du die Werkzeuge selbstständig und im Rahmen der Traineranweisungen ein. Danach prüfen wir: Warst du schneller wieder beteiligt, anspielbar oder in der Defensivaufgabe? Entscheidend ist deine Handlung, nicht ständig ruhig zu wirken.

03

Nach dem Spiel

Verstehen, bevor du bewertest.

Nach dem Abpfiff läuft das Spiel im Kopf oft weiter. Statt deine Leistung auf das Ergebnis oder einen Fehler zu reduzieren, lernst du, breiter hinzusehen. Erst zur Ruhe kommen, dann gute Reaktionen und Übungsfelder erkennen. Wir trennen Verantwortung von Selbstverurteilung und wählen einen Schritt fürs nächste Training.

So arbeiten wir +

Du brauchst nicht sofort alle Antworten. Nimm zunächst deinen Zustand wahr und ermögliche den Übergang aus der Wettkampfspannung. Wir klären, wie du Raum zum Runterkommen schaffst und mitteilst, wenn du noch nicht ausführlich sprechen möchtest. Das ist keine Flucht vor Verantwortung, sondern die Wahl eines passenden Moments.

Fakten, Deutungen und Gefühle unterscheiden. „Ich habe zweimal den Ball verloren“ bedeutet nicht „Ich kann nichts“. Wir betrachten Situationen, Entscheidungen und Umstände — auch gute Reaktionen: nach einem Fehler zurückfinden, kommunizieren oder eine sinnvolle Entscheidung treffen, deren Ergebnis dennoch nicht passt.

Einen hilfreichen Lernpunkt auswählen. Statt einer langen Mängelliste wählen wir ein oder zwei Übungsfelder. Eine kurze Notiz fragt: Was behalte ich bei, was passe ich an und wie übe ich es? Siege, Niederlagen und Spiele mit wenig Einsatzzeit betrachten wir gleichermaßen aufmerksam.

Das Spiel auch abschließen. Wir unterscheiden hilfreiche Reflexion von kreisendem Grübeln ohne neue Erkenntnis. Du entwickelst einen Abschluss: Erkenntnis notieren, nächste Aufgabe festlegen und zu Erholung und Alltag zurückkehren. Hält belastendes Grübeln an, prüfen wir, welche weitere Unterstützung sinnvoll ist.

02 / GENAUER HINSEHEN

Mentale
Videoanalyse.

Wir schauen nicht nur auf den Fehler.
Sondern auch auf deine nächste Aktion.

Das Video zeigt das Geschehen. Du ergänzt dein Erleben. Gemeinsam verbinden wir beides mit konkretem Mentaltraining.

METHODENBEISPIEL · KEINE SPIELERAUFNAHME
10
Eine Situation. Drei Perspektiven.

BEOBACHTUNG

Was ist passiert?

Nach einem Ballverlust bleibt der Spieler stehen. Wir betrachten seine nächste Bewegung, Beteiligung und Kommunikation — ohne seine Gedanken zu erraten.

Dein Blick. Gemeinsame Analyse. Transfer ins Training.
Wir wählen ein oder zwei Aufgaben für dein Spiel.

Mentale Videoanalyse ergänzt die technisch-taktische Arbeit des Trainers. Sie ist weder psychologische Diagnostik noch eine Persönlichkeitsbeurteilung anhand von Aufnahmen.

03 / DEIN AUSGANGSPUNKT

Individuell.
Konkret.
Auf dich abgestimmt.

Du brauchst nicht immer mehr Motivation. Manchmal brauchst du eine klarere Aufgabe.

Wir beginnen mit deiner Erfahrung, bestimmen ein Ziel, wählen passende Übungen und prüfen die Anwendung im Training und Spiel. Mentaltraining ist ein Prozess, kein einmaliges Motivationsgespräch.

Videoanalyse kann unsere Arbeit ergänzen. Ohne Aufnahmen arbeiten wir mit den Situationen, die du vom Platz mitbringst.

Vor Ort in MariborOnline
Porträt von Matjan Cojhter

04 / MEIN ANSATZ

Matjan COJHTER

Ich sehe den Spieler
und den Menschen.

Meine Arbeit ist im Fußballalltag verankert: Training, Spiele, Erwartungen und Gespräche, die oft erst entstehen, wenn der Platz leer ist.

Ich arbeite mit jungen Fußballern und Spielern mit Nationalmannschaftserfahrung. Die Leitung einer Fußballschule und die Arbeit im Verein helfen mir, die Beziehungen zwischen Spieler, Trainer, Mannschaft und Eltern zu verstehen.

Du sollst etwas mitnehmen, das du selbst anwenden kannst — beim nächsten Training, bei der nächsten Entscheidung und im nächsten Spiel.

Ausbildung und fachlicher Hintergrund +

Ich habe einen Masterabschluss in Sicherheitswissenschaften. Hinzu kommen meine Ausbildung in Logotherapie unter Supervision sowie Weiterbildungen in Achtsamkeit und Hypnose. Hier stelle ich Mentaltraining und mentale Vorbereitung im Fußball vor, getrennt von Psychotherapie. Ich bin kein Psychologe.

~ Matjan

05 / DER WEITERE BLICK

Das Leben neben dem Fußball.

Du kommst nicht nur als Spieler auf den Platz. Schule, Beruf, Beziehungen und Zukunftsfragen kommen mit. Auch dafür können wir Raum schaffen.

Schule, Beruf und Alltag +

Fußball ist wichtig, aber nicht die einzige Aufgabe. Prüfungen, Arbeitszeiten, Fahrten, Familie und Beziehungen brauchen Zeit und Aufmerksamkeit. Wenn alles zusammenkommt, fühlst du dich vielleicht überall nur halb anwesend. Wir betrachten deine tatsächliche Woche, keinen kaum lebbaren Idealplan.

Gemeinsam Prioritäten setzen. Wir unterscheiden feste Verpflichtungen von deinen Spielräumen. Daraus entsteht ein machbarer Plan für Lernen oder Arbeit, Trainingsvorbereitung und Erholung. Kleine Gewohnheiten, klare Absprachen und Flexibilität helfen bei Änderungen.

Über deine Bedürfnisse sprechen üben. Wie sagst du, dass es zu viel wird? Wie bittest du um Hilfe oder erklärst Eltern, Trainer oder Arbeitgeber deine Möglichkeiten? Wir erarbeiten konkrete Kommunikation, ohne zu versprechen, alle Erwartungen erfüllen zu können.

Ein tragfähiger Alltag ist das Ziel. Wir prüfen, was dir hilft, präsent zu sein, und was unnötig Energie kostet. Erholung und das Leben außerhalb des Fußballs sind keine Belohnung für perfekte Leistung, sondern Teil eines langfristig tragfähigen Plans.

Veränderungen auf deinem Fußballweg +

Veränderungen können Sicherheit erschüttern. Ein neuer Verein oder Trainer, weniger Spielzeit oder der Übergang in den Erwachsenenbereich können Fragen zu Rolle und Fähigkeiten auslösen. Enttäuschung und Unsicherheit müssen nicht versteckt werden. Wir klären, was sich verändert hat und dich besonders beschäftigt.

Deinen Einflussbereich finden. Wir trennen Entscheidungen anderer von deinen Möglichkeiten: Vorbereitung, Kommunikation, Umgang mit Feedback und Beteiligung im Team. Auch ein Gespräch mit dem Trainer über Erwartungen und Entwicklungsaufgaben lässt sich vorbereiten.

Die mentale Seite der Rückkehr nach Verletzung begleiten. Geduld, Zugehörigkeit, Unsicherheit und Vertrauen bei der schrittweisen Rückkehr bekommen Raum. Mentale Aufgaben bleiben im erlaubten Aktivitätsrahmen. Über körperliche Belastbarkeit und Spielfreigabe entscheidet das zuständige medizinische oder rehabilitative Fachpersonal, nicht der Mentaltrainer.

Fortschritt in Schritten beschreiben. Statt sofort wieder „der Alte“ sein zu müssen, wählst du machbare Aufgaben für die aktuelle Phase. Wir prüfen regelmäßig dein Erleben, nötige Anpassungen und weiteren Informations- oder Unterstützungsbedarf.

Zukunft und Leben nach der aktiven Karriere +

Schon während der Karriere an die Zukunft denken. Bildung, andere Interessen und Beziehungen außerhalb des Vereins bedeuten nicht, dass du Fußball weniger ernst nimmst. Sie erweitern deinen Blick und eröffnen Möglichkeiten für spätere Übergänge.

Entdecken, was dir jenseits der Spielerrolle wichtig ist. Was interessiert dich? Welche Werte möchtest du bewahren? Welche Erfahrungen lassen sich übertragen? Statt bei Schlagworten wie Disziplin zu bleiben, suchen wir konkrete Beispiele für Zusammenarbeit, Verantwortung und Lernen aus Rückmeldungen.

Am Karriereende hat auch Verlust seinen Platz. Tagesrhythmus, Beziehungen, Zugehörigkeit und Ziele verändern sich. Du musst den Übergang nicht sofort als Chance erleben. Wir schauen, was bleibt, wovon du Abschied nimmst und welche Struktur du als Nächstes brauchst.

Aus Überlegungen einen machbaren Plan entwickeln. Wir bestimmen erste Schritte für Bildung, Berufserkundung oder andere Aktivitäten. Ich verspreche keinen Arbeitsplatz und entscheide nicht für dich. Ich begleite das Klären von Prioritäten, den Umgang mit Unsicherheit und den Aufbau eines neuen Alltags. Bei Bedarf beziehen wir passende Fachleute ein.

AUS DEM FUSSBALLALLTAG

Kommt dir das bekannt vor?

Beispielsituationen aus dem Fußball — keine Kundenstimmen.

FORMEN DER ZUSAMMENARBEIT

Ein klarer Rahmen.
Dein nächster Schritt.

Eine konkrete Herausforderung oder regelmäßige Begleitung? Wir wählen einen Rahmen, der zu deiner Situation passt.

EINZELTERMIN

Mentaltraining

100 € / Termin

  • 45 Minuten individuelle Arbeit
  • Ein ausgewähltes Ziel
  • Eine praktische Trainingsaufgabe
  • In Maribor oder online

BLICK AUF DEIN SPIEL · VORSCHLAG

Mentale Videoanalyse

120 € / Analyse

  • Vorabprüfung von bis zu 15 Minuten ausgewählter Szenen
  • 60 Minuten gemeinsame Analyse und Gespräch
  • Kurzer schriftlicher Plan mit höchstens zwei Aufgaben
  • 15 Minuten Nachbesprechung nach 7–10 Tagen

TRAINING + VIDEOANALYSE

Von der Reaktion ins Spiel

380 € / Paket

  • 3 × 45 Minuten Mentaltraining
  • 1 Videoanalyse im oben beschriebenen Umfang
  • Insgesamt 4 Haupttermine und kurze Nachbesprechung
  • Videoerkenntnisse in die laufende Arbeit übertragen

Die Preise gelten für den genannten Umfang; Videoanalyse und Kombipaket werden noch abgestimmt. Eine vollständige Spielanalyse, zusätzliches Material, Mannschaftsarbeit und Spielbesuche sind nicht enthalten. Häufigkeit, Zahlung und Stornobedingungen werden vor der Angebotsbestätigung vereinbart.

DAS ERSTE TREFFEN

Du brauchst nicht
alle Antworten.

Eine Situation, die dich beschäftigt, reicht: ein Fehler, der deinen Rhythmus unterbricht, Nervosität oder das Gefühl, im Training mehr zu zeigen als im Spiel. Wir beginnen dort, wo du stehst.

45 Minuten · 100 €Maribor oder online.
Ohne Verpflichtung zum Paketkauf.
01 / DEINE ERFAHRUNG

Zuerst höre ich dir zu.

Du beschreibst deinen Fußballalltag, deine Teamrolle und den Moment, bei dem du Unterstützung möchtest. Du brauchst keine Präsentation und keine „richtige“ Antwort. Falls der Einstieg schwerfällt, frage ich nach dem Davor, Mittendrin und Danach.

02 / GEMEINSAMER AUSGANGSPUNKT

Wir wählen etwas Konkretes.

Statt „Ich möchte selbstbewusster sein“ bestimmen wir die Reaktion, die du entwickeln möchtest: etwa nach Ballverlust wieder mitspielen oder dich ruhiger vorbereiten. Wir vereinbaren, woran du Fortschritt erkennst — nicht nur am Ergebnis.

03 / ERSTER SCHRITT INS SPIEL

Eine Aufgabe mitnehmen, keinen zusätzlichen Druck.

Wir wählen eine einfache Übung, ein Schlüsselwort oder eine kurze Routine fürs nächste Training. Du weißt, wann und wie du sie erprobst und worauf du achtest. Zum Schluss fassen wir zusammen und besprechen eine mögliche Fortsetzung. Ein Paketkauf ist keine Voraussetzung.

Spielaufnahmen sind nicht erforderlich. Bei Minderjährigen beziehen wir die Eltern zu Beginn ein und erklären Zusammenarbeit, Privatsphäre und Spielerrolle. Der Erstkontakt dient der Abstimmung; das 45-minütige Mentaltraining ist kostenpflichtig.

BEVOR WIR BEGINNEN

Vielleicht hast du
noch Fragen.

Brauche ich ein Problem, um anzufangen? +

Nein. Du kannst deine Vorbereitung verbessern, Konzentration halten oder deine Reaktionen verstehen wollen. Du musst nicht auf mehrere schlechte Spiele warten. Gerade eine gute Phase hilft, Gewohnheiten zu erkennen, die dich auch unter schwierigeren Bedingungen unterstützen.

Im ersten Gespräch klären wir Situation und Ziel: eine klarere Routine, schnelleres Zurückfinden nach Fehlern oder ein ruhigerer Rückblick. Weißt du noch nicht genau, was du brauchst, beginnen wir mit einem Ereignis, das dich beschäftigt.

Brauche ich Spielaufnahmen? +

Für individuelles Mentaltraining sind keine Aufnahmen nötig. Wir können mit deinen Schilderungen, kurzen Notizen nach Training und Spiel sowie Übungen zwischen den Terminen arbeiten.

Bei der mentalen Videoanalyse ermöglichen Aufnahmen einen genaueren Blick. Umfang, Spielerkennzeichnung und Situationen stimmen wir vorher ab. Auch gelungene Reaktionen sind hilfreich, nicht nur Fehler.

Vor der Übermittlung klären wir Berechtigungen, Übertragungsweg, Zugriff und Aufbewahrung. Ein Video allein zeigt keine Gedanken oder Gefühle; deine Erklärung gehört dazu. Die Analyse ausgewählter Szenen umfasst nicht automatisch das ganze Spiel.

Ist das Psychotherapie oder psychologische Testung? +

Nein. Hier geht es um Mentaltraining und mentale Vorbereitung im Sport: Aufmerksamkeit, Routinen, Fehlerreaktionen, Kommunikation und Reflexion. Es handelt sich nicht um psychologische Testung, Diagnostik oder Behandlung psychischer Störungen.

Ich bin kein Psychologe. Meine Logotherapieausbildung unter Supervision ist Teil meines Hintergrunds, macht aber nicht jede Zusammenarbeit zur Psychotherapie. Etwaige psychotherapeutische Arbeit wird getrennt mit klarem Rahmen und entsprechenden Voraussetzungen behandelt.

Übersteigen Belastung oder Bedürfnisse den Rahmen des Mentaltrainings, sprechen wir das offen an und suchen passendere fachliche Unterstützung. Du sollst wissen, was die Leistung umfasst und was nicht.

Wie werden Eltern und Trainer einbezogen? +

Bei Minderjährigen beziehen wir Eltern anfangs ein und klären Ziel, Vorgehen und Kommunikation. Der eigene Wunsch des Spielers zählt ebenso, nicht nur die Erwartungen der Erwachsenen.

Privatsphäre, Rückmeldungen und sicherheitsbezogene Grenzen der Vertraulichkeit klären wir vorab. Eltern können lernen, Übungen und Gespräche nach Spielen zu unterstützen, ohne jedes Gespräch zur Leistungsprüfung zu machen.

Mit dem Trainer arbeiten wir nach vorheriger Abstimmung über Zweck und Inhalt zusammen. Mentaltraining ergänzt seine Arbeit, ändert keine technisch-taktischen Anweisungen und verspricht keinen Einfluss auf Aufstellung oder Spielzeit. Ziel ist abgestimmte Unterstützung.

Wie schnell kann ich Veränderungen erwarten? +

Es gibt keine einheitliche Frist. Eine Übung kann schnell verständlich sein; ihre zuverlässige Anwendung unter Druck braucht Wiederholung und Anpassung. Ausgangspunkt, Ziel, Übungsmöglichkeiten und Teamumstände spielen mit hinein.

Wir schauen über Ergebnisse hinaus: Nutzt du Routinen selbstständiger, übernimmst du nach Fehlern früher die nächste Aufgabe und bewertest du deinen Auftritt sachlicher? Deine Beobachtungen und konkrete Spielsituationen helfen bei der Einschätzung.

Wir prüfen regelmäßig, was funktioniert, und passen Vorgehen oder Ziel an. Ich verspreche weder Spielzeit, Transfers, Nominierungen noch garantierte Wettkampfergebnisse.

Können wir online arbeiten? +

Ja. Einzeltermine können online stattfinden, wenn das zu Training, Schule, Beruf oder deinem Wohnort passt. Termin und Videotelefonie stimmen wir vorher ab.

Du brauchst eine stabile Verbindung, Kamera und Ton sowie einen ungestörten Raum. Für Videoanalysen ist ein größerer Bildschirm meist hilfreich. Material übermittelst du auf dem vereinbarten Weg, nicht über das erste Anfrageformular.

Auch online wählen wir konkrete Aufgaben für Training und Spiel. Individuelles Mentaltraining dauert 45 Minuten; die Videoanalyse hat einen eigenen Umfang. Passt online nicht, prüfen wir ein Treffen in Maribor.

DER NÄCHSTE SCHRITT

Wir beginnen bei
deiner Situation.

Du musst noch nicht genau wissen, was du brauchst. Erzähl, was dich herführt — gemeinsam prüfen wir, ob eine Zusammenarbeit sinnvoll ist.

+386 31 321 919 ↗

Ruf für ein erstes Gespräch an. Umfang, Form und Preis vereinbaren wir vor Beginn.

  1. 01

    Du erzählst, was dich herführt.

    Deine Fußballsituation, Erwartungen und Fragen.

  2. 02

    Wir wählen einen Ausgangspunkt.

    Ein konkretes Ziel und eine klare Vereinbarung.

  3. 03

    Du überträgst es ins Spiel.

    Übungen, Erprobung und Beobachtung deiner Reaktionen.

Lieber zuerst schreiben?

Bereite eine kurze E-Mail-Anfrage vor. Dieses Formular sendet oder speichert keine Eingaben auf einem Server. Du prüfst und versendest die E-Mail selbst in deinem E-Mail-Programm.

Bitte keine Gesundheitsdaten oder personenbezogenen Daten anderer Spieler eingeben. Für den Erstkontakt sind keine Aufnahmen nötig.

Bei Minderjährigen beziehen wir Eltern zu Beginn ein und vereinbaren ihre Rolle sowie die Kommunikation.

MENTALE VIDEOANALYSE

Von der Aufnahme
zur nächsten Aktion.

Zuerst klären wir, was du besser verstehen möchtest. Dann wählen wir Situationen für den gemeinsamen Blick — auch gelungene Reaktionen.

  1. Dein Ausgangspunkt. Teamrolle, Ziel und dein Erleben im Spiel.
  2. Szenen auswählen. Übertragungsweg und Umfang vereinbaren wir vorab.
  3. Gemeinsame Analyse. Wir verbinden sichtbares Verhalten mit deinem Erleben, nicht mit Vermutungen.
  4. Transfer ins Training. Kurze Zusammenfassung und höchstens zwei konkrete Aufgaben.

Aufnahmen erst nach Absprache über Übermittlung und Berechtigungen senden. Für den Erstkontakt brauchst du sie nicht.

Sprechen wir · +386 31 321 919 ↗

INDIVIDUELLE BEGLEITUNG

Deine Situation.
Ein gemeinsamer Plan.

Wir wählen ein konkretes Thema: Spielvorbereitung, Reaktion nach Fehlern, Konzentration, Selbstvertrauen oder der Umgang mit deiner Teamrolle.

Gespräche verbinden wir mit Übungen für deinen Fußballalltag. Beim nächsten Treffen prüfen wir, was funktioniert hat und was Anpassung braucht.

Wir können in Maribor oder online arbeiten. Häufigkeit, Umfang und Preis klären wir vorher. Aufnahmen sind keine Voraussetzung.

Für ein erstes Gespräch anrufen ↗

Dein Spiel. In deiner Sprache.